logo
   Santa Igia,  
Catullo Parini Foscolo Gozzano Anarchie Sardinia  
Index Didattica Paradossi Laurasia Test Documenti About


Fabrizio De Andrè


Valid HTML 4.01 Transitional
Valid CSS!
 

Soluzioni del test n. 37 del 29/04/2007
Canzoni di Fabrizio De Andrè





Domanda 1: Nell'album Volume 1 troviamo la canzone La morte. Si tratta di un libero adattamento di una canzone di Georges Brassens. Qual è il nome di questa canzone?
Le verger du Roi Louis. Si tratta in realtà di una lirica del poeta Théodore de Banville (1823-1891), che Brassens ha musicato.
Clicca qui per leggere il testo integrale in francese.


Domanda 2: Nell'album Volume 3 troviamo la canzone Il testamento. A chi Fabrizio vuole lasciare «un impiego da ragioniere»?
Ai protettori delle battone
lascio un impiego da ragioniere
perché provetti nel loro mestiere
rendano edotta la popolazione
ad ogni fine di settimana
sopra la rendita d'una puttana.



Domanda 3: Nell'album Tutti morimmo a stento troviamo la canzone Leggenda di Natale. Di chi si dice che «uccide il colore»?
E venne l'inverno che uccide il colore
e un babbo natale che parlava d'amore:
e d'oro e d'argento splendevano i doni,
ma gli occhi eran freddi e non erano buoni.



Domanda 4: Nell'album La buona novella troviamo la canzone Il ritorno di Giuseppe, in cui il deserto è definito...
Ai tuoi occhi, il deserto,
una distesa di segatura,
minuscoli frammenti
della fatica della natura.



Domanda 5: Quale delle seguenti canzoni non è tratta dall'album Non al denaro non all'amore né al cielo?
Una storia sbagliata, che non fu pubblicata in un album ma solo come 45 giri.


Domanda 6: Come si chiama il figlio della lavandaia, nominato nella Canzone del padre, dall'album Storia di un impiegato?
E ora Berto, figlio della lavandaia,
compagno di scuola, preferisce imparare
a contare sulle antenne dei grilli,
non usa mai bolle di sapone per giocare.



Domanda 7: Nella canzone Rimini, dall'album omonimo, cosa porta al collo Teresa?
Porta una lametta al collo,
è vecchia di cent'anni:
di lei ho saputo poco,
ma sembra non inganni.



Domanda 8: Nell'album Volume 8 troviamo la canzone Nancy, traduzione di una canzone di Leonard Cohen. Qual è il titolo della canzone originale?
Seems so long ago, Nancy, dall'album Songs from a room (1969).
Clicca qui per leggere il testo integrale in inglese.


Domanda 9: Nell'album senza titolo, comunemente chiamato L'indiano dall'immagine di copertina, troviamo la canzone Se ti tagliassero a pezzetti. Cosa hanno fatto alla fortuna tutti i venti della sera?
La Fortuna sorrideva,
come uno stagno a primavera,
spettinata da tutti i venti della sera.



Domanda 10: Qui ci vuole una domanda difficile... conoscete la canzone La fiera della Maddalena di Max Manfredi? È una canzone bellissima, che Manfredi ha cantato insieme a Fabrizio. Qui una lingua è paragonata a...
Volevo una canzone come una donna di malaffare,
di tutti e di nessuno, come una lingua, come un altare.
Tutti in fila al lavatoio, quando all'alba si va a lavare.
Tutti in fila sul portone, lei sola sceglie chi deve entrare.



getback

home

Laurasia